Jon Cave has written an excellent guide to the WordPress rewrite endpoints API, useful for adding new suffixes to things like post permalinks. If you’re a WordPress developer, it’s well worth the read.